De Kerstspullen zijn weer binnen! Te koop in de winkel en via de webshop:https://hollaendische-laedeli.com/produkt-kategorie/kerst/

Haal herinneringen op met uw gezin over Nederlandse tradities!

Traditioneel kransjes ophangen aan de boom, of mooi op een bord.

Ik kan me nog goed van vroeger herinneren… 1 kransje per dag uit de kerstboom te mogen halen en eten. Alleen bij de hoge gehangen kransjes kon ik niet komen… Maar met stoel er bij kwam ik wel heel ver! 😉

Hollandse groeten, Wolfram

Super leuk kadootje van de Nederlandse ambassade in Zwitserland gekregen voor de 1500-ste like of Facebook. De winkel en onze page blijven steeds groeien dankzij U!

Een oranje sweater met de perfecte opdruk! En natuurlijk heerlijk met dit weer… Maar dat zijn wij natuurlijk gewend in Holland.

Hartelijk Dank hiervoor!

Hollandse groeten, Wolfram

Wat was het leuk om bij het Sinterklaasfeest van de NVZ te mogen staan!

Zo gezellig en druk. Zoals altijd zijn mijn klanten de meest interessanten klanten in de wereld.

Volgend jaar weer! 😀

Hollandse groeten, Wolfram

Het was eind November weer zo ver!

De Sint kwam aan in Zürich om 15:22 uur op zondag 29 November op de Zürichhorn, als onderdeel van het Grote Sinterklaasfeest van de NVZ.

Daarom mochten de kinderen hun schoen zetten in Das Holländische Lädeli in Adliswil! Het is een jaarlijkse traditie hier.

Eind november kwam Bepke even gezellig langs.

Ze wilde me heel graag helpen met de etalage in de Sinterklaas sfeer te brengen.

Bedankt Bepke! Maar zie je haar ook op de foto? 😉

Hollandse groeten, Wolfram

Op 31 Oktober zat de eerste maand er al weer op. Dat moet natuurlijk gevierd worden met een welkomstfeestje. 

Het was een heel mooie dag…

Het was  even zoeken waar “De Manager” was, maar die was snel gevonden. 🙂

Los van heel veel klanten, waren er ook veel vrienden langs gekomen. Dat maakte het feest nog leuker!

Bij deze wil ik iedereen bedanken voor hun komst en alle kadootjes.

Ongelooflijk op een gegeven moment barstte de winkel bijna uit zijn voegen, zo druk dat het was. Zo veel leuke verhalen en mooie gesprekken!

Bedankt allemaal!!!

Hollandse groeten, Wolfram

Das Holländische Lädeli heeft een nieuwe eigenaar!

Op 1 Oktober was het zo ver; de overdracht. De winkel ging over van Bepke naar mij, Wolfram Peper.

Het was een emotionele ochtend op 1 Oktober. Ik mocht ‘de baby’ van Bepke overnemen. Ik ervaar dit als een eer en grote verantwoordelijkheid. Na alle liefde en tijd die ze in de winkel gestopt heeft, is Das Holländische Lädeli echt een begrip geworden. Ik kreeg de sleutels en hierna dronken we gezamenlijk een glas champagne.

Wie ik ben?

Ik ben geboren in 1976 in Rotterdam. Na in Enschede Technische Bedrijfskunde gestudeerd te hebben, heb ik in de logistiek gewerkt bij Luxaflex. Door mijn Hollandse vriendin Winette ben ik nu alweer 9 jaar in Zwitserland. Ik heb de afgelopen jaren voor Unilever gewerkt. Dat was ook weer een echt Nederlands bedrijf. Ik kijk er naar uit nu mijn eigen winkel te runnen en jullie als klant te verwelkomen.

Ik wil iedereen hartelijk bedanken voor alle super positieve reacties! Ik heb net mijn eerste week er op zitten. Er waren al zo veel mensen in de winkel met allemaal mooie verhalen. Dat maakt het extra leuk.

Ik wil jullie van harte uitnodigen voor het welkomstfeest op de middag van zaterdag 31 Oktober in de winkel.

Maar je hoeft niet te wachten op het feestje. 😉 Mocht je me beter willen leren kennen, of heb je zin in echte Hollandse producten… Kom dan gezellig langs!

Tot snel!

Hollandse groeten,

Wolfram

P.s. Ik wil Bepke (en Tjerk) heel veel plezier en geluk wensen in Hong Kong! En ik wil haar ook ontzettend bedanken voor alle hulp en steun afgelopen weken om de winkel te kunnen overnemen.

P.p.s Natuurlijk wil ik ook Marjolijn bedanken! Zonder haar was de winkel niet zoals het nu is. Je bent een topper!

Zo, dan is het bijna zo ver. Das Holländische Lädeli blijft bestaan, maar ik ga afscheid nemen van de winkel!

Das Holländische Lädeli is verkocht en zal per 1 oktober een nieuwe eigenaar hebben. En dat betekent dus dat ik niet meer achter de toonbank zal staan van mijn geliefde winkeltje.

Zaterdag 19 september zullen Marjolijn en ik er een feestdag van maken. We willen jullie graag bedanken voor al die mooie jaren. Tijdens de normale openingstijden is er koffie met gebak. We zullen ons wagen aan zelf gebakken appeltaart en boterkoek! En tussen 14.00 en 16.00 uur bent u welkom op een apèro.

Maar misschien ben je nieuwsgierig wat ik met al die vrije tijd ga doen??

Mijn man is afgelopen zondag vertrokken naar HongKong. Hij zal daar gaan werken in ieder geval tot kerst, maar er is een zeer reëele mogelijkheid dat hij de komende 2,3 jaar in Azië zal werken. Nu zijn onze kinderen al redelijk volwassen, 19 en 21 jaar, dus ik zal dus de komende jaren dus veel onderweg zijn tussen het verre oosten, Zwitserland en Nederland. Wat ik precies ga doen, dat weet ik nog niet. Maar spannend vind ik het allemaal wel en ik zie het als een geweldige uitdaging!

Dus kom langs de 19e, en neem afscheid van ons! Ik zou het erg op prijs stellen om iedereen nog eventjes te zien!!! Dat geldt natuurlijk ook voor Marjolijn!

Een leuk verhaaltje uit het leven van een winkeleigenaar.

De telefoon gaat: “ich bin auf der Suche nach Calvé pindakaas, haben Sie das??

Natuurlijk hebben we dat.

Weet u of ik het ook ergens anders in Zürich kan krijgen?

Nee, eerlijk gezegd weet ik dat niet, het is een typisch Nederlands merk, maar we zitten niet zover van Zürich af

Okey, dan kom ik langs.”

Een uurtje later zeilt er een jonge dame binnen, die meteen op de pindakaas afvliegt en een pot mee neemt.

“Pfff ik ben zo blij, dat ik het gevonden heb. Ik ben al in zoveel verschillende winkels geweest en ik kon het nergens vinden. Ik woon namelijk in een WG (Wohngemeinschaft) en ik dacht ik neem 1 keer een beetje pindakaas van mijn medebewoner. Hij is toch op vakantie, maar nu komt hij morgen terug, en ik heb dus de hele pot ondertussen leeggegeten. Nu kan ik gelukkig de pot vervangen…”

Zo zie je maar weer, Calvé pindakaas, de enige echte!!!

broodje pindakaas